Μπροστά μου ξεδιπλώνεται ένα μαγευτικό πορτρέτο, μια απόδειξη της ικανότητας του καλλιτέχνη να αποτυπώνει τόσο την ομοιότητα όσο και το πνεύμα. Η γυναίκα, η Μαντάμ Φρανσουά Σιμόν, μας κοιτάζει με ήπια αυτοπεποίθηση. Ο καλλιτέχνης έχει χρησιμοποιήσει αριστοτεχνικά το φως και τη σκιά, διαμορφώνοντας το πρόσωπό της με μια λεπτή γκάμα τόνων. Η σύνθεση είναι κλασική, μια θέαση τριών τετάρτων που μας επιτρέπει να συνδεθούμε με το βλέμμα της, σαν να μπορούσε να μας μιλήσει. Το φόντο, ένα απλό φόντο με απαλό χρώμα, επιτρέπει στη Μαντάμ Σιμόν να γίνει το αδιαμφισβήτητο επίκεντρο της προσοχής μας.