Cette estampe capture un paysage hivernal serein et mystérieux sous la pleine lune, témoignant de la maîtrise des techniques traditionnelles japonaises de gravure sur bois par l’artiste. Le terrain enneigé, les branches nues délicates et le feuillage dense d’un vert sombre créent un contraste harmonieux qui mène le regard à travers la composition jusqu’aux montagnes douces à l’horizon. La lune, parfaitement ronde et lumineuse, perce les nuages en mouvement, projetant des jeux subtils de lumière et d’ombre sur la scène. Une sensation palpable de calme et de quiétude s’en dégage, tandis que les nuages suggèrent une vie doucement rythmée sous ce silence.

La superposition minutieuse des couches et la gradation contrôlée des bleus et verts confèrent profondeur et atmosphère, permettant de ressentir la fraîcheur de l’air nocturne et l’éternité de la nature. Cette œuvre illustre parfaitement le courant shin-hanga du début du XXe siècle, célébrant la beauté fugace de la nature avec une esthétique traditionnelle japonaise teintée de modernité. Elle invite non seulement à la contemplation visuelle mais aussi à une connexion intime, murmurant les pouvoirs subtils de l’hiver et la grandeur silencieuse des paysages au clair de lune.