Această tipăritură în lemn surprinde cu eleganță scena liniștită a unui poartă torii tradițională, parțial scufundată în apele calme ale unui lac, înconjurată de dealuri verzi îndepărtate și un cer luminos cu nori. Măiestria meticuloasă se evidențiază prin linii clare și fluide, care definesc atât structura arhitecturală, cât și peisajul natural din jur. Forma impunătoare din lemn a torii-ului, cu grinda transversală asemănătoare unui acoperiș, se arcuiește grațios, creând un ritm vizual alături de ușoarele unduiri ale apei. Nuantele de maro pământesc contrastează frumos cu albastrul viu al lacului și cerului, iar vegetația răsfirată adaugă un contrapunct organic, conferind lucrării o armonie echilibrată și liniștită.

Tehnica artistului reflectă măiestria în gradațiile subtile de culoare și ton specifice tipăriturilor shin-hanga, dând viață scenei cu o senzație palpabilă de pace și liniște. Aproape că se pot auzi ușoarele valuri și foșnetul ocazional al frunzelor, invitând privitorul să se cufunde într-un moment atemporal de apreciere a peisajului. Creată în 1926, această tipăritură este un exemplu important al artei japoneze pe lemn din secolul al XX-lea, combinând teme tradiționale cu sensibilități moderne pentru a transmite reverență față de natură și o claritate estetică rafinată.