Dieses ausdrucksstarke Kunstwerk verbindet gekonnt traditionelle Pinseltechniken mit sanften Farbverläufen und zeigt eine ruhige Landschaftsszene. Eine mächtige Felsklippe dominiert die linke Seite, von deren Gesicht ein zarter Wasserfall in weichen, fließenden Pinselstrichen herabfließt, die das sanfte Fließen des Wassers hervorrufen. Am Rand der Klippe wächst ein einzelner, widerstandsfähiger Baum mit satten grünen Blättern, die einen auffälligen Kontrast zu den monochromen Grautönen der Felsen bilden. Zwei Figuren auf Pferden stehen nachdenklich am Wasser und ihre Kleidung in dezenten Farben unterstreicht ihre Präsenz, ohne die natürliche Szene zu überlagern. Über ihnen schweben ein paar Vögel am Himmel, was die Weite und Ruhe der Umgebung betont. Die vertikale Komposition, dynamisch und ausgewogen, führt den Blick natürlich vom Wasserfall zu den Beobachtern hinab.

Die kalligrafische Schrift rechts verleiht dem Bild eine intime Bedeutungsschicht; ihre fließenden, eleganten Striche harmonieren perfekt mit dem visuellen Rhythmus des Gemäldes. Die Papiertextur, zusammen mit leichten Falten und Altersanzeichen, verleiht einen historischen Nachhall. Emotional lädt das Werk zu einem Moment stiller Reflexion und zur Wertschätzung der unendlichen Schätze der Welt – in der Natur und im kreativen Ausdruck. Das Werk verkörpert eine Verschmelzung traditioneller chinesischer Landschaftsmalerei mit figurativer Erzählkunst, bei der jeder Pinselstrich sorgfältig gesetzt ist, um Realität und poetische Vorstellungskraft einzufangen.