Questa evocativa stampa ukiyo-e cattura magistralmente una scena costiera sotto il tranquillo bagliore della luna. La composizione guida lo sguardo attraverso formazioni rocciose frastagliate in primo piano, dove una figura solitaria si accovaccia vicino a una piccola pozza d'acqua, in una postura contemplativa e intima. Le texture nette e definite delle rocce contrastano con la superficie liscia dell'acqua che riflette la luce morbida della luna, creando un equilibrio armonioso tra asperità e calma. In lontananza, una barca a vela si muove silenziosa davanti alla sagoma verde dell'isola, aggiungendo profondità e un senso di serena solitudine alla scena.

Caratterizzato dall'uso distintivo di Hasui Kawase di ricche gradazioni di blu e verde, la tavolozza di colori evoca l'atmosfera pacifica ma misteriosa della notte al mare. La sottile gradazione nel cielo dal blu scuro al più chiaro suggerisce il momento subito dopo il crepuscolo o prima dell'alba, aumentando la sensazione di tranquillità. Le linee nette e l'ombreggiatura accurata esemplificano la fusione del movimento shin-hanga tra tecniche tradizionali giapponesi e una sensibilità moderna. Questo pezzo non solo mostra la bellezza della natura, ma invita anche a una pausa riflessiva nei momenti di quiete della vita quotidiana vicino all'acqua.