
Ocenění umění
Otevírá se klidná scéna, vykreslená jemnými tahy štětce; stojí malá tradiční čínská budova, jejíž střecha z dlaždic je tmavě modrá, přerušovaná jediným oknem s obrazovkou se zeleným tónem. Mladá žena, oblečená do zářivě červeného roucha, se sklání přes balkon a její pohled směřuje dolů. Kompozice je krásně vyvážená, s větvemi stromu sahajícími k pravému hornímu rohu, což poskytuje vizuální protiklad k budově. Níže kvetou zářivě červené květiny, jejichž přítomnost obraz zakotvuje. Styl malby připomíná tradiční tušovou malbu s měkkými, tlumenými barvami a důrazem na zachycení podstaty scény, nikoli přesných detailů. Dva malé, elegantní motýli přidávají nádech fantazie. Celkový dojem je klidná kontemplace a jemná krása, evokující pocit míru a klidu. Přítomnost čínských znaků naznačuje, že by se mohlo jednat o ilustraci určenou k doprovázení básně nebo příběhu.