Cette estampe ukiyo-e captivante capture avec finesse la scène matinale sereine du port de Beppu. L'artiste équilibre habilement la composition en plaçant une grande embarcation traditionnelle en bois avec ses voiles sombres bien en vue au second plan, tandis que des bateaux plus petits et des groupes de personnages animent le premier plan. Le silhouette imposante de la montagne, dans des tons de bleu profond, domine l'arrière-plan, s'estompant progressivement vers un ciel jaune pâle à l'aube. Les lignes délicates mais fluides dessinent avec précision les gréements des bateaux et les figures, tandis que la palette de couleurs — un mélange harmonieux de bleus doux, de tons terreux atténués et de la chaleur naissante de la lumière matinale — évoque une ambiance tranquille reflétant le paisible début de journée dans ce port japonais.

La composition équilibrée guide le regard des figures détaillées rassemblées près du rivage jusqu'à l'immensité du paysage, créant une interaction fascinante entre l'activité humaine et la majestueuse présence de la nature. Les dégradés de couleurs, réalisés grâce aux techniques traditionnelles d'impression sur bois, démontrent non seulement une grande maîtrise technique mais aussi un profond respect pour l'atmosphère naturelle et culturelle du Japon au début du XXe siècle. Cette œuvre, partie d'une série consacrée aux paysages japonais, invite le spectateur à ressentir la dignité tranquille de la vie quotidienne et la beauté majestueuse du paysage à travers un regard poétique et intemporel.