Sur un fond de montagnes luxuriantes, ce paysage enchanteur saisit un village paisible au bord de l'eau. Une jetée en pierre s'étire avec élégance dans des eaux bleues réfléchissantes, surmontée d'une lanterne en pierre traditionnelle, gardée par deux petites silhouettes humaines qui insufflent une vie discrète à la quiétude ambiante. L'eau ondulante est rendue avec finesse par des lignes délicates et des nuances subtiles de bleu, conférant un sentiment de mouvement et de calme. Un bateau solitaire glisse paisiblement à proximité, sa voile captant un léger souffle qui se reflète vivement à la surface du lac.

La composition équilibre harmonieusement les éléments naturels et artificiels : la colline boisée dense s'élève avec force tout en formant une toile verte douce derrière les maisons soigneusement alignées sur le rivage. La technique minutieuse de la gravure sur bois se révèle dans le jeu des textures linéaires du feuillage et des motifs répétitifs ornant la jetée en pierre, tandis que la palette de couleurs mêle verts apaisants, tons terreux doux et bleus purs qui évoquent sérénité et nostalgie. Cette estampe est un exemple emblématique de l'ukiyo-e japonais au début du XXe siècle, où tradition et observation minutieuse du paysage quotidien se rencontrent ; elle invite à savourer un instant de coexistence paisible entre nature et vie villageoise.