На этой живописной сцене запечатлен напряжённый момент: двое охотников, вооружённых копьями, сталкиваются с львом, покоящимся у каменистого ручья. Композиция наполнена динамикой благодаря энергичным позам охотников и яркому контрасту их одежды с глубокими зелёными тонами листвы на заднем плане. Палитра наполнена землистыми оттенками — насыщенными коричневыми, страстными красными и холодными синими, создавая натуралистичную, но драматичную атмосферу. Лев, казалось бы спокойный, но мощный, становится эмоциональным центром произведения, вызывая восхищение и напряжение.

Мазки кисти смелые и выразительные, характерные для романтизма, с рыхлыми, почти поспешными штрихами, передающими движение и первобытную интенсивность. Пейзаж с острыми утёсами и тёмными тенями усиливает дикую, необузданную атмосферу сцены, погружая зрителя в Марокко XIX века и захватывающую охоту. Картина не только изображает величие природы и мужество человека, но и отражает увлечение XIX века экзотикой и приключениями, создавая завораживающее полотно на грани опасности и красоты.