Cette estampe capture avec maestria une scène campagnarde sereine, avec le mont Fuji majestueusement dressé en arrière-plan. Les grands pins encadrent naturellement le regard, leur écorce sombre et le feuillage fin créant un contraste saisissant avec le ciel pastel et doux du crépuscule. Sur la colline doucement inclinée, un paysan s’occupe de sa charrette tirée par un bœuf chargée de foin, évoquant une ambiance contemplative et paisible de la vie rurale. Les plans superposés – des arbres sombres au premier plan aux herbes dorées puis au sommet enneigé – apportent de la profondeur et une merveilleuse sensation de calme. Le dégradé délicat du ciel, du bleu clair au jaune pâle, transmet la lumière déclinante du soir, insufflant à la scène une mélancolie paisible et intemporelle.

L’usage des techniques traditionnelles ukiyo-e se manifeste dans les fines lignes qui définissent les feuilles, la texture de l’écorce et les crêtes montagneuses lointaines, mêlant réalisme et élégance stylisée. La composition équilibrée et la palette harmonieuse et douce amplifient cette atmosphère méditative, invitant le spectateur à faire une pause et à respirer la beauté tranquille du paysage japonais. Créée en 1940, à une époque où le Japon connaissait une rapide modernisation et des changements sociaux, cette œuvre reflète une révérence nostalgique pour la nature et la vie rurale traditionnelle. Dans sa dignité silencieuse et son artisanat méticuleux, elle se présente comme un témoignage et un hommage à un monde en voie de disparition.