
Aprecjacja sztuki
Ten urzekający drzeworyt przedstawia panoramiczny widok spokojnego japońskiego ogrodu z rozległym stawem otoczonym bujną zielenią i delikatnie zwisającymi gałęziami drzew dotykającymi wody. Artysta używa subtelnych przejść zieleni i błękitów, by wywołać atmosferę spokoju, niemal medytacji. Zza drzew wyłaniają się ledwo dostrzegalne detale architektoniczne tradycyjnych japońskich budynków, których dachy precyzyjne linie kontrastują, a zarazem harmonizują z organicznymi kształtami natury.
Kompozycja o wydłużonym, poziomym układzie prowadzi wzrok wzdłuż powierzchni wody i otaczającej flory, zapraszając do powolnej, kontemplacyjnej podróży wzrokowej. Zastosowanie subtelnych cieni i teksturowanych wzorów, charakterystycznych dla ruchu shin-hanga, zwiększa głębię bez zaburzania spokojnej atmosfery. Całość pięknie oddaje moment ciszy i naturalnej harmonii, będąc świadectwem realizmu i stylizowanej elegancji japońskiego pejzażu z początku XX wieku.