Questa affascinante stampa xilografica offre una vista panoramica di un tranquillo giardino giapponese, con un ampio stagno circondato da vegetazione rigogliosa e rami d’albero che si piegano dolcemente sull’acqua. L’artista utilizza delicate sfumature di verde e blu per evocare un’atmosfera serena e quasi meditativa. Dettagli architettonici lievi si intravedono dietro gli alberi, suggerendo edifici tradizionali giapponesi, i cui tetti sono disegnati con linee precise che contrastano e al contempo armonizzano con le forme organiche della natura.

La composizione orizzontale guida lo sguardo lungo la superficie dell’acqua e la flora circostante, invitando a un viaggio visivo lento e contemplativo. L’uso di sottili ombreggiature e finiture testurizzate, tipiche del movimento shin-hanga, accresce la profondità senza rompere la quiete dominante. Complessivamente, quest’opera cattura splendidamente un momento di calma e armonia naturale, testimonianza del realismo e dell’eleganza stilizzata del paesaggio giapponese dei primi del Novecento.