欢庆之夜从达切特巷眺望温莎城堡

《欢庆之夜从达切特巷眺望温莎城堡》是保罗·桑德比创作的纸本水粉画，局部点缀金色颜料，署名并注明年份1768年，现为英国皇家收藏（编号RCIN 914584）。画幅为309×459毫米，描绘的是公众欢庆之夜的温莎城堡。

桑德比早年受训为军事制图员，曾参与苏格兰军事测绘。其兄托马斯的赞助人坎伯兰公爵出任温莎大公园护林官后，他长期待在温莎，从18世纪50年代起便不断描绘城堡及其周边景色。1768年对他意义重大：这一年他出任伍尔维奇皇家军事学院首席绘画教师，并成为皇家艺术学院的创始院士之一。

城堡中区燃着一堆篝火，火光透过温切斯特塔的窗户映出；一轮满月悬在星辰楼上方，那里如今是皇家图书馆所在地。达切特巷上，一个醉醺醺的狂欢者一只长袜松脱，三角帽掉在脚边，跨坐在临时拼凑的木马上，由一名举火把的人、一名妇女和两个孩子领着回家。右侧的水泵房由约翰·范布勒爵士于1718年设计，用来把水抽送到城堡。桑德比对地形做了调整：取景点距城堡北面约半英里（800米），城堡却被画得比实际看上去大得多。

由于桑德比注明年份的作品并不多见，皇家收藏认为他记录的可能是一次真实的事件。1768年可能的场合包括6月4日乔治三世的30岁生日、11月8日奥古斯塔·索菲亚公主的诞生，以及盖伊·福克斯之夜；树木枝叶繁茂，说明庆祝的更可能是国王生日。历史学家琳达·科利则指出，1768年各地也曾为激进派人物约翰·威尔克斯当选议员燃起篝火。此画的入藏时间不详，最早的记录是1909年的一次展览，当时题为《1768年6月4日庆典（？）》。它曾在2009年至2010年的“保罗·桑德比：描绘不列颠”展览中展出。