El castillo de Windsor desde Datchet Lane en una noche de celebración

El castillo de Windsor desde Datchet Lane en una noche de celebración es una gouache con toques de pintura dorada sobre papel de Paul Sandby, firmada y fechada en 1768, que pertenece a la Royal Collection (RCIN 914584). Mide 309 por 459 mm y muestra el castillo de noche durante una celebración pública.

Sandby, formado como dibujante militar y empleado en la Agrimensura Militar de Escocia, pasó largas temporadas en Windsor después de que el protector de su hermano Thomas, el duque de Cumberland, fuera nombrado Ranger de Windsor Great Park, y dibujó el castillo y sus alrededores desde la década de 1750 en adelante. 1768 fue un año significativo para él: se convirtió en maestro mayor de dibujo en la Royal Military Academy de Woolwich y fue uno de los miembros fundadores de la Royal Academy.

Una hoguera arde en el Middle Ward del castillo, su resplandor brillando a través de las ventanas de la Torre de Winchester, mientras una luna llena se cierne sobre los Star Buildings, donde hoy se encuentra la Biblioteca Real. En Datchet Lane, un juerguista borracho, con una media caída y su sombrero de tres picos a los pies, cabalga a horcajadas sobre un caballito improvisado mientras un portador de antorcha, una mujer y dos niños lo llevan a casa. La Casa de la Máquina, a la derecha, fue diseñada por Sir John Vanbrugh en 1718 para bombear agua hasta el castillo. Sandby reordenó la topografía: el punto de vista está a unos 800 metros de la fachada norte, y sin embargo el castillo está dibujado mucho más grande de lo que aparecería.

Como las obras fechadas de Sandby son poco comunes, la Royal Collection sugiere que estaba registrando un acontecimiento real. Los candidatos de 1768 incluyen el 30.º cumpleaños de Jorge III el 4 de junio, el nacimiento de la princesa Augusta Sophia el 8 de noviembre y la Noche de Guy Fawkes; los árboles con todo el follaje apuntan al cumpleaños del rey. La historiadora Linda Colley observó que en 1768 también hubo hogueras por la elección al Parlamento del radical John Wilkes. La fecha de adquisición se desconoce; la hoja fue registrada por primera vez en la Royal Collection en una exposición de 1909, con el título Celebration of the 4th of June, 1768 (?). Fue mostrada en la exposición de 2009 a 2010 Paul Sandby: Picturing Britain.