
Kunstforståelse
Under en dyb, stjerneklar nattehimmel ligger et stille oplyst helligdom gemt mellem høje, slanke træer, hvis lange skygger strækker sig og danser på skovbunden. Denne rolige natlige scene er gengivet med udsøgt detaljerigdom — de tynde, nøgne grene på mindre træer kontrasterer med kraftige fyrrestammer, mens en stenmur og et halmhegn omkranser det hellige rum og indbyder til en følelse af fredfyldt ærefrygt. Farvepaletten domineres af kolde blå og dæmpede grønne nuancer blandet med subtile varme jordtoner og skaber et næsten håndgribeligt samspil mellem lys og skygge.
Træsnittet udstråler ro og subtil mystik — denne sammensætning af lys, skygge og naturens stilhed omfavner beskueren i et øjeblik af stille kontemplation. Den friske natte luft synes at vibrere gennem træsnittets fine linjer og bløde overgange. Skabt i 1923, forener værket traditionelle japanske trykteknikker med moderne sensibiliteter og fanger den åndelige forbindelse til stedet, som kendetegner japansk landskabskunst i det tidlige 20. århundrede.