
Kunstwaardering
Deze levendige houtsnede vangt een serene winterscène bij de Nagata-schrijn in Kobe. Een opvallende karmozijnrode brug, bedekt met verse sneeuw, domineert op de voorgrond; de gedurfde lijnen leiden de blik naar een eenzame figuur gehuld in een diepblauwe kimono die een felgroene paraplu vasthoudt. Sneeuwvlokken dwarrelen zachtjes vanuit een bijna schemerige lucht en bedekken het landschap met een zacht wit deken. De delicate textuur van de sneeuw op de bomen en daken, gecombineerd met het precieze snijwerk en het lagen aan kleuren, creëert een vredige maar levendige sfeer, die een stil moment van contemplatie oproept temidden van de stilte van de winter.
De kunstenaar balanceert de compositie meesterlijk met contrasterende kleuren – het helderrode van de brug en de groene paraplu steken fel af tegen de gedempte tinten van de besneeuwde omgeving. De subtiele gradaties van blauw en grijs in de lucht en de schaduwen verrijken de diepte zonder de rust van de scène te verstoren. Deze prent toont niet alleen de verfijnde techniek die kenmerkend is voor de shin-hanga beweging, maar nodigt de kijker ook uit om te blijven hangen bij de vergankelijke schoonheid van een moment, en om de frisse kou en zachte stilte van de sneeuw te voelen in een heilige Japanse setting.