
Apreciação Artística
Esta gravura transmite uma cena serena de um pátio tradicional coreano, enquadrada pela entrada escura de uma construção antiga, guiando o olhar para um pátio de pedras iluminado pela luz suave do dia e para as humildes casas de madeira ao fundo. A paleta de cores, com predominância de marrons terrosos e cinzas suaves, destaca as texturas das pedras, madeira e terra, criando uma atmosfera tranquila e íntima. As figuras, vestidas com trajes tradicionais, empenham-se em tarefas cotidianas, acrescentando um toque humano e uma sensação de serenidade, sem quebrar a calma dominante na composição. O contraste entre sombras profundas e luz difusa realça a profundidade espacial; a técnica detalhada e o estilo shin-hanga unem a precisão japonesa ao tema coreano, refletindo a rica trocacultural artística no início do século XX.