Это произведение переносит зрителя в умиротворённую сцену древнего храма Нандзен-дзи в Киото сразу после осеннего дождя. В центре внимания — внушительные деревянные ворота храма, окружённые деревьями с тёплыми осенними оттенками — ярко-оранжевыми, мягкими зелёными и немного выцветшими жёлтыми, что создаёт гармоничный контраст с серьёзной архитектурой. Мастерская техника укиё-э проявляется в тонких линиях и деликатных переходах цвета, которые передают как сложные детали черепичной крыши, так и тонкие отражения на влажной земле. Композиция гармонично сочетает основательность и плавность: массивные ворота задают вес всему изображению, а отражающаяся вода и колышущаяся листва придают живость и движение.

Эмоционально работа вызывает ощущение спокойствия и почтительности. Мокрая поверхность мягко отражает структуру и цвета сверху, вызывая тихое восхищение преходящей красотой природы. Исторически эта печать относится к середине XX века, продолжая традиции японской гравюры, но при этом обладая современным чувством атмосферы и места. Сдержанная палитра и утончённое мастерство отдают дань уважения духовной атмосфере храма, приглашая задуматься не только о физическом месте, но и о мимолётном мгновении гармоничного сосуществования природы и человеческого творения.