返回畫廊
釋放令,1746年

藝術鑑賞
《釋放令,1746年》是約翰·艾佛雷特·米萊1852至1853年創作的布面油畫,1853年在皇家藝術學院展出,1898年由亨利·泰特爵士贈予倫敦泰特美術館。
故事背景是1746年4月16日查爾斯·愛德華·斯圖亞特(「英俊王子查理」)在卡洛登戰敗,此後大批詹姆斯黨人被關押。畫中一位高地叛軍的妻子抱著幼女,把釋放丈夫的文書遞給獄卒;丈夫手臂吊著繃帶,伏在她身上。這一情節似乎是米萊虛構的,可能受到沃爾特·司各特小說的啟發。此畫最初名為《贖金》,早期草圖裡遞交的是一袋錢;文書上的簽名屬於很早就扶持米萊的希爾格羅夫·特納爵士。泰特美術館的目錄注意到女子神情出奇地超然,有人據此解讀她是以貞節換來了丈夫的自由。
本著拉斐爾前派「忠於自然」的信條,米萊查閱了羅伯特·麥凱恩關於高地氏族的著作來畫格子呢:丈夫穿戈登格紋,孩子穿德拉蒙德格紋。女孩手中掉落的枯萎報春花點明了季節。男子由一位名叫韋斯托爾的職業模特兒扮演,女子則由埃菲·拉斯金擔任模特兒,並把頭髮染深;她當時是評論家約翰·拉斯金的妻子,後來嫁給了米萊,兩人的交往正始於這段時間。樸素的深色背景與強烈的明暗對比,不同於《奧菲麗亞》等早期作品的密集細節,被視為他告別早期中世紀風格的開端。
律師約瑟夫·阿登以400英鎊買下此畫,後來又購得它的姊妹作《營救》。1853年展出時觀眾擁擠,館方不得不派一名警察站在畫前疏導,《倫敦新聞畫報》稱米萊那一角吸引的觀眾比全體院士加起來還多。此畫後來又參加了1855年巴黎世界博覽會。畫布尺寸為102.9×73.7公分。