
Ocenění umění
Tato okouzlující scéna se odehrává pod jemně osvětlenou západní oblohou, kde živé odstíny růžové a fialové barví mraky nad členitým horským masivem. Hory jsou ztvárněny odvážnými, plynulými liniemi a gradacemi modré, majestátně se tyčí nad klidným, zrcadlícím jezerem. Několik tradičních plachetnic se jemně pohybuje na hladině vody, jejich bílé plachty ostře kontrastují s tmavě modrou barvou jezera. V popředí rámují svěží jehličnaté stromy spodní okraj díla, jejich tmavě zelené tóny jsou ozvláštněny světlejšími stíny, což přidává hloubku a rozměr.
Kompozice vyvažuje široký klid s intimními detaily, kombinuje styl dřevorytu inspirovaný sumi-e od Hasui Kawase s tichou, atmosférickou krásou. Vrstvy mraků jemně zahalující části horských vrcholů vyvolávají mystickou, skoro snovou atmosféru. Bojné, avšak klidné barvy evokují klid soumraku v odlehlé a posvátné krajině, odrážejí historickou úctu k přírodě a tradiční japonské cestovní kultuře počátku 20. století. Jemný vertikální japonský text vpravo naznačuje odkazy na ukiyo-e, shrnuje nadčasové ocenění přírodního světa.