
Ocenění umění
Tento působivý dřevoryt zachycuje klidnou atmosféru scény u řeky Kamo v Kjótu za soumraku. Kompozice je mistrovsky vyvážená a vede pohled od vzorovaných látek sušených na tyčích v popředí – jemně vlajících na večerním vánku – k poklidné hladině řeky, která odráží poslední světlo dne. Za břehem se tmavé siluety stromů a tradičních střech nenápadně kontrastují s noční oblohou, malovanou v jemných modrých a teplých žluto-oranžových tónech, které šeptají o konci dne.
Mistrovské použití přechodu barev a jemných textur dodává látkám téměř hmatatelnou kvalitu, díky čemuž jsou vzory skoro na dotek. Opakující se rytmus vlajícího textilu je něžný, postava pracující mezi nimi pak scéně dodává osobní, živý nádech a tichou činnost. Historicky dílo odráží bohatou japonskou tradici nacházení krásy v každodenním životě a přírodních i kulturních krajinách, zachycených technikou ukiyo-e, která zdůrazňuje jednoduchost, harmonii a pomíjivé momenty. Díváka zve k zastavení, poslechu šustění látek a šepotu řeky a k prožití klidného večera zabaleného do zdánlivě obyčejné práce.