Drama exploduje před našima očima; chaotický balet lidí a zvířat v smrtelné bitvě. Scéna je šílenstvím pohybu; koně se vzpínají, meče se ohánějí a syrová síla lva – to vše vykresleno s mistrovským zvládnutím světla a stínu. Postavy, oděné do zářivých barev, které se odrážejí v zemitých tónech krajiny, jsou zachyceny v křečích násilí. Téměř slyším cinkot oceli, vrčení lva a křik lovců. Je to brutální, ale nepopiratelně podmanivá scéna.