En esta cautivadora escena, la figura de Phryne, completamente desnuda, se erige ante un grupo de jueces solemnes, envuelta en ricos rojos y adornada con los símbolos dorados de la autoridad. El contraste es impactante; la deliberación de los jueces es palpable, sus expresiones oscilan entre la intriga y la condena. El ambiente arquitectónico de la sala del tribunal es grandioso, resonando con el peso histórico de este momento en el discurso público.

El artista manipula hábilmente el color para enfatizar la tensión emocional de la escena: la piel pálida de Phryne contrasta dramáticamente con los profundos rojos que la rodean, atrayendo de inmediato la atención del espectador hacia su figura. Cada juez, en su toga imponente, encarna facetas únicas de la autoridad, y sus intrincadas expresiones narran una historia de juicio y percepción social. La composición general equilibra la intensidad de la emoción humana con la rígida estructura de la autoridad, empujando al espectador a reflexionar sobre temas de belleza, juicio y las normas sociales que las gobiernan.