Et en plus elles disent que le poisson est cher !

Et en plus elles disent que le poisson est cher ! (¡Aún dicen que el pescado es caro!) est une huile sur toile de 1894, de 151,5 × 204 cm, de Joaquín Sorolla, montrant un jeune pêcheur blessé soigné dans la cale d'une barque ; elle est conservée au musée du Prado, à Madrid.

Le Prado le considère comme le plus connu des tableaux à thème social de la jeunesse de Sorolla. Au début des années 1890, le réalisme social était un genre majeur dans le monde artistique officiel de Madrid, où il cherchait ses premiers honneurs publics, et le sujet touchait la vie des gens de sa Valence natale. Après le succès d'Une autre Marguerite ! en 1892, le tableau lui valut une autre médaille de première classe à l'Exposition nationale de 1895, où il le présenta avec treize autres œuvres, pour la plupart des portraits. L'État espagnol le lui acheta cette année-là ; il fut ensuite conservé au Museo de Arte Moderno et au Museo Español de Arte Contemporáneo avant de passer au Prado.

Le titre vient des dernières pages de Flor de mayo, un roman sur les pêcheurs de la plage du Cabanyal à Valence que l'ami de Sorolla Vicente Blasco Ibáñez était en train d'écrire pendant que la toile était peinte ; il parut en 1895. Après la mort d'un pêcheur dans un accident en mer, sa tante maudit les femmes qui marchandent au marché aux poissons et leur demande si elles trouvent encore le poisson cher.

Le garçon, à peine plus qu'un enfant, est étendu torse nu, une médaille au cou, charme de dévotion contre le malheur que la Wikipédia en espagnol suggère représenter la Virgen del Carmen, patronne des gens de mer. Un vieux pêcheur soutient ses épaules tandis que l'autre, coiffé de la barretina catalane traditionnelle, presse sur la blessure une compresse qui vient d'être trempée dans le pot d'eau du premier plan. Autour d'eux se trouvent les objets d'une barque de travail : une lampe, un baril d'eau douce, des cordages et le poisson du jour.