Любовное письмо

«Любовное письмо» — картина маслом на холсте Иоганнеса Вермеера, датированная Рейксмюсеумом примерно 1669–1670 годами и хранящаяся в этом амстердамском музее с момента её покупки в январе 1893 года.

Холст размером 44 × 38,5 см построен вокруг необычной точки зрения. Из тёмной передней, где в верхней части картины поднята занавеска, мы смотрим сквозь дверной проём в светлую комнату, в которой элегантно одетая женщина с цитрой на коленях поднимает глаза на служанку, только что передавшую ей письмо. Занавеска работает и как тромплей, поскольку голландские картины часто защищали небольшими шторками. Позолота на платье и камине на фоне синего пола, одежды служанки и рам указывает на зажиточный дом.

Несколько деталей указывают на любовь. Цитра была обычным символом любви, сброшенные на переднем плане туфли несли эротический подтекст, а отодвинутая в сторону метла может намекать, что о домашних делах забыли. Из двух картин на стене нижняя изображает корабль в бурном море; Рейксмюсеум отмечает, что в 17 веке море часто сравнивали с любовью, а возлюбленного — с кораблём. Это единственная работа Вермеера, включающая морской пейзаж. Выше висит пейзаж с путником на песчаной дороге — возможно, намёк на отсутствующего корреспондента.

Опись Виланувского дворца под Варшавой 1696 года упоминает картину с дамой в золотом платье с лютней, которой девушка передаёт письмо; возможно, это и есть наша картина из коллекции короля Яна III Собеского. В 19 веке она принадлежала амстердамцу Питеру ван Леннепу и его наследникам. 23 сентября 1971 года, будучи выданной на выставку в Центре изящных искусств в Брюсселе, она была похищена 21-летним мужчиной, который вырезал её из рамы и потребовал 200 миллионов бельгийских франков для бенгальских беженцев. Его арестовали через несколько дней, а повреждённый холст вернулся в Рейксмюсеум 8 октября; реставрация заняла почти год.