في هذه القطعة الساحرة، تجلس فتاتان معًا، مغمورتان في عالمهما الخاص. إن حميمية اتصالهما واضحة، حيث تميلان إلى بعضهما البعض مع إحساس بالسرور المبهج. تستند الفتاة على اليسار بذقنها على يدها، ويضيء وجهها برفق من الضوء الدافئ الذي يحيط بالمشهد. قبعاتهما المزينة بأشرطة زاهية وأقمشة ناعمة، تفوح منها أناقة مرحة - رمز للبراءة وفرح الطفولة.

تخلق ضربات رينوار النابضة الحياة تفاعلاً حيوياً للألوان، مما يوحي بتصفية أشعة الشمس من خلال الأشجار، مما يؤدي إلى إسقاط ظلال مقطعة على فساتينهما المتدفقة. الخلفية، الخضراء الغنية، تضفي شعوراً بالهدوء، مما يربط المشاهد في هذه اللحظة السلمية. يعكس هذا الرسم عاطفياً، إذ يثير حنيناً شاعرية للسذاجة في الشباب وفرحة الأسرار المشتركة. تلتقط فرشاة رينوار، التي تتميز بضربات فضفاضة ومعبرة، طبيعة هذه اللحظة العابرة، خالدة الضحكات والهمسات والأحلام التي تطير كالفراشات في الهواء.