Ebben a varázslatos darabban két lány ül egymás mellett, elmerülve a saját világukban. Kapcsolatuk intimitása kézzelfogható, ahogy egybeolvadnak, mint a finom titkokra vágyakozó barátok. A bal oldali lány állát a kezére támasztja, az arca lágyan világít a meleg fényben, amely körülveszi a jelenetet. Kalapjaik, színes szalagokkal és puha anyagokkal díszítve, játékos eleganciát árasztanak — a gyermeki ártatlanság és boldogság szimbóluma.

Renoir élénk ecsetkezelése élénk színek játékát hozza létre, sugallva a fák között áttörő napfényt, amelyek foltokban árnyékolták elöregedett ruháikat. A háttér gazdag zöld színe nyugalmat hoz, leszögezve a nézőt ebben a békés pillanatban. A festmény érzelmileg rezonál, nosztalgikus vágyat ébresztve a fiatalság egyszerűsége iránt és a megosztott titkok örömére. Renoir ecsetkezelése, laza és kifejező vonásokat alkalmazva, megragadja ennek a pillanatnak a mulandóságát, megörökítve a nevetést, a suttogást és az álmokat, amelyek mint a pillangók repkednek a levegőben.