I detta förtrollande verk sitter två flickor nära varandra, försjunkna i sin egen värld. Intimiteten i deras koppling är påtaglig när de lutar sig mot varandra med en känsla av ljuvlig hemlighet. Flickan till vänster stöder hakan i handen, hennes ansikte är mjukt belyst av det varma ljus som omger scenen. Deras hattar, dekorerade med klara band och mjuka tyger, utstrålar en lekfull elegans – ett emblem av barndomens oskuld och glädje.

De livfulla penseldrag som Renoir använder skapar ett livligt spel av färger, vilket antyder solens ljus som filtrerar genom träden, vilket kastar fläckiga skuggor över deras svävande klänningar. Bakgrunden, med sin frodiga gröna färg, ger en känsla av lugn, och förankrar åskådaren i detta fridfulla ögonblick. Målningen resonerar känslomässigt, framkallar en nostalgisk längtan efter ungdomens enkelhet och glädjen av delade hemligheter. Renoirs penselföring, som kännetecknas av lösa och uttrycksfulla sträck, fångar ögonblickets flyktighet, och gör skratt, viskningar och drömmar odödliga när de sväva likt fjärilar i luften.