Cette peinture paysagère élégante capture la tranquillité d'un village au bord de la rivière baigné dans la douce lumière du coucher du soleil. Les pins imposants dominent la scène, leurs branches texturées rendues avec des coups de pinceau sûrs et délicats témoignant de la maîtrise de l'artiste des techniques traditionnelles à l'encre, enrichies de couleurs subtiles. Les maisons, aux toits sombres et murs blancs, se lovent paisiblement au bord de l'eau, entourées d'une clôture basse, créant une atmosphère intime et paisible. L'eau ondulante reflète des nuances douces de bleu et de gris, contrastant avec les rochers terreux du premier plan, guidant le regard vers des figures lointaines apportant une présence humaine discrète dans ce cadre naturel.

À droite, une colonne verticale de calligraphie chinoise équilibre élégamment la composition. Le texte, attribué au poète de la dynastie Song Ye Yuan-Su, complète l'image en évoquant la tranquillité rurale et une vie harmonieuse—l'eau courante protégeant la porte, les pins élevés offrant un abri aux oiseaux du printemps, invitant à la nidification et à la transmission aux générations futures. Cette fusion de poésie et peinture est essentielle dans l'art chinois, renforçant les thèmes de la protection naturelle et de la transmission ancestrale. Le rythme visuel, la palette de couleurs subtile et les traits de pinceau harmonieux créent une ambiance contemplative invitant à s'attarder dans cette scène intemporelle.