Dans ce paysage enchanteur, l'artiste capture magistralement la beauté sereine d'une chaîne de montagnes recouvertes de brume. Au premier plan, on trouve une représentation envoûtante de forêts de bambous luxuriantes qui s'étendent le long des pentes rocheuses, dont le feuillage vert foncé contraste magnifiquement avec les tons terreux pâles des falaises. Des coups de pinceau délicats insufflent la vie aux douces courbes des montagnes, où un jeu subtil de lumière crée une atmosphère rêveuse, comme si le spectateur venait d'entrevoir un monde où la nature règne en maître. Au loin, un paisible plan d'eau reflète les montagnes, ajoutant profondeur et sérénité à la composition – une invitation à s'échapper vers cette scène idyllique.

La subtilité des choix de couleurs renforce l'impact émotionnel : des gris doux et des verts modérés remplissent la toile, évoquant un sentiment de calme et de contemplation. Le contour flou des sommets lointains enveloppés de brume apporte une touche de mystère, tandis que les éléments architecturaux soigneusement placés, tels que les bâtiments traditionnels nichés entre les arbres, rappellent la coexistence harmonieuse de l'humanité avec la nature. Cette œuvre illustre une période où des artistes comme Wu Hufan réinterprétait la peinture de paysage traditionnelle chinoise, symbolisant non seulement la beauté physique de l'environnement, mais aussi la connexion profonde entre l'homme et la nature.