
Műértékelés
Ez a nyugodt fametszet egy csendes tengerparti tájat ábrázol alkonyatkor, ahol egy kis vitorlás lassan halad a tükröződő vízen egy fenyvesekkel borított sziklasziget és egy hagyományos pavilon felé. Az esti kék árnyalatok finoman átmennek a lágy krémszínekbe az égen, szórt felhőkkel, amelyek békés, nyugodt hangulatot teremtenek. A technika, amely a Shin-Hanga mozgalomra jellemző, aprólékos faragást, finom színrétegzést és a részletes formák és a nyitott terek kiegyensúlyozott kombinációját mutatja — különösen a sötét sziklák és a nyugodt víz közötti kontrasztban érhető tetten.
A kompozíció harmonikus, mégis természetes, szemmel követhetően vezeti a néző tekintetét az előtérben lévő hajótól a bonyolult lombkoronán és a sziklán át a kis épületig a magaslaton. A puha hullámok és a vitorla vízben való visszatükröződése szinte suttogó ritmust ad a csendes jelenethez. Az 1930-as évek Japánját idéző alkotás nosztalgikusan idézi Matsushima szépségét, amely híres fenyves szigeteiről, hangsúlyozva az ember és a természet harmonikus együttélésének örök szépségét.