
Műértékelés
Ez a nyugodt ukiyo-e fametszet mesterségesen ragadja meg a békés vidéki tájat, ahol hátul zöldellő dombok magasodnak, sziklás oldalaikat tiszta, természetes vonalak rajzolják ki. A művész finoman használja a színátmenetet az égen, amely lágy kéktől krémszínig terjed, nyugodt hangulatot teremtve, amely kiegészíti az alatta lévő zöldet. A középtájon két nádtetős ház bújik meg csendesen a virágzó fehér cseresznyefák mellett; ezek finom, lágy részletei gyönyörű kontrasztot alkotnak az előtér kemény kőfalával. Maga a kőfal, amely gondosan rendezett kövekből épül, figyelmet von magára masszív textúrájával, hidat képezve a természet és az emberi lakóhely között. Egy magányos alak, aki átkel a kőhídon, finom narratívát és emberi elemet ad ehhez az élénk, mégis nyugodt tájhoz.
A kompozíció átgondolt egyensúllyal bontakozik ki – a magasodó dombok erős vertikális jelenlétet hoznak létre, amely bekeretezi az alul lévő intimebb és részletesebb jeleneteket. A színpaletta természetes zöldeket, földes barna árnyalatokat és lágy fehéreket használ, tartózkodó, de hatásos fekete alkalmazással az árnyékokban és kontúrokban, ami a shin-hanga mozgalomra jellemző, amely hagyományos ukiyo-e technikákat élesztett újjá modern érzékenységgel. Érzelmileg a mű nyugodt elmélkedésre és az ember és a természet közötti harmónia megbecsülésére hív a tavasz csendes időszakában, amit erősítenek a hagyományos nádtetők és a nyugodt vidéki környezet. Ez a darab történelmi jelentőségű, mivel a 20. század eleji japán vidéket ábrázolja és kulturális tiszteletet testesít meg az évszakos szépség iránt Hasui Kawase ügyes kezei által.