이 그림은 베르사유 공원의 무성한 녹음 속에 자리한 신비로운 조각상을 생생히 포착하고 있습니다. 유려한 붓놀림으로 묘사된 조각상은 흐르는 듯한 옷자락을 두른 우아한 여성의 모습으로, 마치 주변 나뭇잎과 어우러진 듯 자연스럽게 녹아든 느낌을 줍니다. 작품의 색조는 풍부한 녹색과 부드러운 베이지색이 주를 이루며, 조각상과 자연 환경 간의 조화를 강조합니다. 질감 있는 붓터치는 조각상이 부드러운 바람에 흔들리는 듯한 생명력을 부여합니다.

세로로 긴 구도는 관객의 시선을 위로 끌어올려 천천히 사색하게 만듭니다. 빛과 그림자의 대비가 짙은 나뭇잎과 부드럽게 빛나는 석상의 조화를 이뤄 신비로운 분위기를 자아냅니다. 감정적으로는 예술과 자연의 조화에 대한 조용한 경외감을 전하며, 조각상이 잎 사이에서 숨 쉬는 듯한 느낌을 줍니다. 역사적으로는 유럽 귀족 정원에 고전 조각을 통합하는 전통을 반영하여, 예술과 자연이 하나가 되는 경험을 전달합니다.