Это выразительное полотно запечатлевает загадочную статую, укрытую среди пышной зелени в парке Версаля. Фигура, мастерски выполненная плавными мазками, представляет изящную женщину в струящихся одеждах, которые словно сливаются с окружающей листвой. Цветовая палитра доминирует земляными зелёными и приглушёнными бежевыми оттенками, подчёркивая естественное единство скульптуры и природы вокруг. Текстура кисти придаёт статуе живое присутствие, словно лёгкий ветерок нежно треплет её, создавая ощущение одновременно прочности и эфемерности.

Композиция узкая и вертикальная, ведёт взгляд вверх по стройной фигуре, побуждая к медленному созерцанию. Игра света и тени создаёт атмосферу тайны, с темными тенями кустарника, контрастирующими с мягко освещённым камнем. Эмоционально работа передаёт тихое восхищение гармонией искусства и природы; статуя словно дышит в зелёных объятиях. Исторически это отражение традиции встраивания классических скульптур в великолепные сады европейской знати, сливая искусство и пейзаж в единое целое.