Ten sugestywny obraz ukazuje tajemniczy posąg ukryty wśród bujnej zieleni parku w Wersalu. Postać, mistrzowsko namalowana płynnymi pociągnięciami pędzla, przedstawia elegancką kobietę owiniętą w powiewające szaty, które niemal zlewają się z otaczającymi liśćmi. Paleta kolorów dominuje w odcieniach zieleni ziemi i stonowanych beży, podkreślając naturalne wtopienie rzeźby w otoczenie. Faktura malarska nadaje posągowi żywotność, jakby był poruszany delikatnym wiatrem, wskazując na jednoczesną solidność i przemijalność.

Kompozycja wertykalna i wąska prowadzi wzrok ku górze wzdłuż postaci, zachęcając do powolnej, refleksyjnej obserwacji. Gra światła i cienia dodaje tajemniczości, a ciemne partie krzewów kontrastują z delikatnie oświetlonym kamieniem. Emocjonalnie dzieło wyraża spokojny szacunek dla harmonii między sztuką a naturą; posąg zdaje się niemal oddychać wśród liści. Historycznie odnosi się do tradycji integrowania klasycznych rzeźb w rozległych ogrodach europejskiej arystokracji, łącząc sztukę i krajobraz w jedność.