Бокал вина

«Бокал вина», также называемая «Дама и кавалер, пьющие вино», — картина маслом на холсте Иоганнеса Вермеера, созданная около 1658–1661 годов и хранящаяся в берлинской Гемальдегалерее, которая приобрела её в 1901 году.

Написанная, когда Вермееру было около тридцати лет, она следует типу жанровой сцены, который Питер де Хох выработал в Делфте в конце 1650-х годов: фигуры, помещённые на средний план ярко освещённой комнаты с ясно определённой архитектурой. Мотив женщины, пьющей за столом, заимствован у де Хоха, но Вермеер переносит его в гораздо более изысканный дом: дорогая одежда, скатерть с узором, пейзаж в позолоченной раме на задней стене и цветной герб в окне. Уолтер Лидтке называл её одной из первых вполне зрелых работ Вермеера.

Молодая женщина в красном платье только что осушила бокал, пока стоящий мужчина, положив руку на кувшин, ждёт, чтобы наполнить его снова; на стуле лежат цитра и ноты. Сцену обычно читают как ухаживание, хотя роли в ней двусмысленны. Герб в окне связывают с Янетге Якобсдр. Фогель из Делфта, а женскую фигуру на нём традиционно читали как Умеренность, держащую узду, — предостережение от излишеств; совсем недавно Ариан ван Сюхтеле предположила, что она держит ремни герба. То же окно появляется на картине Вермеера «Девушка с бокалом вина» в Брауншвейге, и Хёйб Зёйдерварт высказал предположение, не подкреплённое архивными данными, что обе картины были свадебными подарками внукам семьи ван Недервен.

Холст размером около 65 на 77 см появился на продаже в Делфте 18 июля 1736 года, принадлежал семье Хоуп из Амстердама, а затем из Дипдена в Суррее, и прошёл через лондонскую торговлю, прежде чем попасть в берлинский музей.