侍從搬回布魯圖斯兒子的屍體

這張作品是夏爾·約翰諾根據雅克-路易·大衛油畫《侍從搬回布魯圖斯兒子的屍體》所作的卡紙鉛筆素描，左下角簽有「C. Johannot fecit Parisiis. 1810」（1810年作於巴黎），尺寸360×505毫米，現藏法蘭克福施泰德博物館版畫素描部（藏品號6193 Z）。

約翰諾出身奧芬巴赫和法蘭克福的一個胡格諾派家庭，父親是絲織業主，1806年舉家遷往巴黎；夏爾在巴黎以版畫家為業，他的弟弟阿爾弗雷德·約翰諾和托尼·約翰諾也從事同一行業。施泰德博物館將這幅素描歸為「依據範本所作的習作」。它以細緻的輪廓線複製了大衛的整個構圖，連建築也一併畫出，幾乎不加明暗。約翰諾連畫中的銘文也照錄下來：左側雕像基座上的「DEA ROMA」（羅馬女神），以及布魯圖斯手中紙捲上的殘缺字句，其中可辨出塔克文家族和提圖斯的名字。博物館於1870年購得此作，紙上還有法蘭克福收藏家約翰·卡爾·布倫納的遺產印章。

大衛的原作是一幅323×422厘米的布面油畫，現藏羅浮宮，於1789年沙龍展出，當時大革命已爆發數月。畫中人物是羅馬共和國的締造者盧基烏斯·尤尼烏斯·布魯圖斯，他的兒子們密謀恢復王政，他親自下令將他們處死。他坐在左側羅馬女神像下的陰影中沉思，雙腳緊張地交叉，侍從搬進屍體時他並不回頭；右側他的妻子伸出手臂，女兒們悲慟欲倒，最右側的女僕悲痛難抑。搬回屍體的情節出自大衛的構想，李維和普魯塔克的記載中並無此事。此畫被視為頌揚公民美德的寓言，當局因擔心激起革命狂熱，幾乎不讓它在沙龍展出，最終迫於公眾壓力才讓步。