
Καλλιτεχνική Εκτίμηση
Αυτή η ευαίσθητη ξυλογραφία αποτυπώνει την ήρεμη αλλά δυναμική ατμόσφαιρα μιας ξαφνικής βροχής στις αρχές του καλοκαιριού σε ένα ποτάμι. Η σύνθεση οδηγεί το βλέμμα από το προσκήνιο, όπου μια μοναχική φιγούρα κρατά παραδοσιακή ομπρέλα, προς μια συλλογή αγκυροβολημένων βάρκες και ένα πλωτό σπίτι με μια φιγούρα μέσα, και στη συνέχεια πέρα από την ήρεμη επιφάνεια του νερού σε έναν απομακρυσμένο, δασωμένο όχθο κάτω από έναν βαθύ μπλε ουρανό. Οι κάθετες γραμμές της βροχής αποδίδονται με τέτοια ακρίβεια που μοιάζει σαν να πέφτουν κατευθείαν στον θεατή. Η χρωματική παλέτα κυριαρχείται από δροσερούς μπλε και πράσινους τόνους με απαλή διαβάθμιση, που προκαλεί την ήρεμη διάθεση μιας βροχερής μέρας. Η ικανή χρήση σκιάσεων και στρωμάτων δημιουργεί πλούσια υφή και βάθος — η αντανακλαστική επιφάνεια του νερού πάλλεται από κίνηση, σε αντίθεση με τη γαλήνη του μακρινού τοπίου. Το έργο αυτό αποτελεί χαρακτηριστικό δείγμα του κινήματος shin-hanga που συνδυάζει τις παραδοσιακές τεχνικές ukiyo-e με τον δυτικό ρεαλισμό και ατμοσφαιρικές αποχρώσεις, δημιουργώντας μια βαθιά στοχαστική σκηνή γεμάτη ομορφιά και λίγη μελαγχολία.