Esta serena xilogravura retrata uma paisagem lacustre tranquila dominada por uma montanha imponente banhada pela luz quente do amanhecer ou do entardecer. O pico, representado em tons suaves de vermelho e rosa, reflete-se elegantemente na água calma, criando um efeito espelho que duplica o impacto visual. A vegetação densa enquadra o primeiro plano à esquerda, contrastando belamente com a vasta extensão do céu e da água azul. A composição é cuidadosamente equilibrada, com a ênfase vertical do pico suavizada pelas faixas horizontais da água e das colinas distantes. A técnica do artista combina linhas finas com sutis gradações de cor, conferindo uma atmosfera pacífica, porém vibrante, à paisagem. Criada em 1934, esta xilogravura reflete a combinação da estética tradicional japonesa com uma sensibilidade moderna no uso da cor e nos detalhes minimalistas, mostrando a beleza duradoura da natureza no movimento shin-hanga.