Η σκηνή ξετυλίγεται με μια ονειρική ποιότητα. Μια νωχελική, λουσμένη στον ήλιο ατμόσφαιρα διαποτίζει τα πάντα. Δύο φιγούρες, Πολυνήσιες γυναίκες, κυριαρχούν στο προσκήνιο, οι γαλήνιες εκφράσεις τους και οι χαλαρές στάσεις τους υποδηλώνουν έναν κόσμο ανέγγιχτο από την επείγουσα ανάγκη. Μία, βυθισμένη στον ύπνο, με το κεφάλι απαλά ακουμπισμένο στο χέρι της, εκπέμπει μια αύρα γαλήνης. Δίπλα της, μια άλλη κρατά ένα κόκκινο φρούτο, σύμβολο πειρασμού ή απλής διατροφής, εξαρτάται από τη φαντασία σας. Το φόντο συγχωνεύεται απρόσκοπτα: η σκηνή διακόπτεται από ένα καθαρό υδάτινο σώμα όπου υπάρχουν περισσότερες φιγούρες, βυθισμένες στις δραστηριότητές τους ή επιπλέουν. Ο αέρας φαίνεται πυκνός με το άρωμα εξωτικών λουλουδιών και ένα απαλό αεράκι ψιθυρίζει μέσα από τις χαριτωμένες φοίνικες, προσθέτοντας στην αίσθηση ενός άλλου κόσμου.