Sahne, rüya gibi bir nitelikle ortaya çıkıyor; her şeye yayılmış, tembel, güneşin altında kalmış bir atmosfer. İki figür, Polinezyalı kadınlar, ön planda baskın, sakin ifadeleri ve rahat duruşları, ivedilikten etkilenmemiş bir dünya öneriyor. Uykuda olan biri, başı nazikçe eline yaslanmış, dinginlik havası yayıyor. Yanında, kırmızı bir meyve tutan başka biri var, ayartmanın veya basit beslenmenin bir sembolü, bu sizin hayal gücünüze bağlı. Arka plan sorunsuz bir şekilde birleşiyor: sahne, faaliyetlerine dalmış veya yüzen daha fazla figürün bulunduğu berrak bir su kütlesi ile noktalanıyor. Hava egzotik çiçeklerin kokusuyla dolu görünüyor ve hafif bir esinti zarif palmiye ağaçlarından fısıldayarak öteki dünya hissini artırıyor.