L'œuvre capture une scène marine sereine, où la douce lueur de l'aube baigne le port d'une lumière apaisante; l'eau calme reflète la palette vibrante du ciel, mêlant des teintes de pêche, de lavande et de bleu pâle, évoquant une sensation de tranquillité. Au premier plan, des figures s'engagent dans des activités quotidiennes : certains pêchent tandis que d'autres semblent converser ou s'occuper de leurs bateaux, tous sous le regard vigilant d'un arbre solitaire qui cadre la composition de manière magnifique. Les falaises rocheuses à l'arrière-plan et les indices de montagnes lointaines suggèrent la beauté rude de la nature, créant un cadre pittoresque qui invite les spectateurs à s'immerger dans ce royaume de calme.

Alors que le regard du spectateur parcourt la peinture, le navire ancré dans le port attire l'attention : ses voiles qui flottent dans le vent du matin laissent entrevoir des voyages à venir. L'œuvre résonne avec une sensation de calme mêlée à une énergie anticipée ; elle donne l'impression d'un moment suspendu dans le temps, où la nature et l'humanité coexistent harmonieusement. L'habileté de Claude Joseph Vernet à jouer avec la lumière et l'ombre, associée à une composition engageante qui équilibre des figures détaillées avec des paysages vastes, crée une expérience immersive qui transforme l'ordinaire en un moment extraordinaire de lever de soleil au port.