Este retrato marcante captura uma nobre e sua filha sentadas num elegante sofá azul-turquesa com detalhes dourados, contrastando harmoniosamente com um fundo marrom suave. A mulher veste um delicado vestido rosa pálido com bordados florais sutis, exalando uma serenidade firme. Seu cabelo escuro e encaracolado emoldura um rosto pálido e tranquilo, com traços suaves e olhos profundos e contemplativos. A criança, trajando um vestido branco fino, está sentada no colo da mãe, olhando ligeiramente para outro lado com uma expressão inocente e curiosa. As pinceladas delicadas realçam as texturas luxuosas das roupas — o brilho da seda e os padrões intricados da renda. A paleta de cores suaves — rosas, cremes e azuis — cria uma harmonia serena que intensifica a atmosfera digna do retrato. A composição é focada, enfatizando o vínculo íntimo entre mãe e filha, enquanto a luz sutil revela a maciez da pele e do tecido.

Esta obra reflete a elegância e o status da aristocracia espanhola do século XVIII, convidando o espectador a um momento privado cheio de dignidade e ternura maternal. O domínio do claro-escuro oferece profundidade sem prejudicar a serenidade, capturando não somente a semelhança física, mas também a essência emocional. A inscrição em letras elegantes na parte inferior confirma as identidades nobres e ancora a obra em seu contexto histórico, reforçando a narrativa sobre herança e legado.