背负十字架

《背负十字架》（又译《前往髑髅地的行列》）是老彼得·勃鲁盖尔的橡木板油画，署1564年款，现藏维也纳艺术史博物馆。画幅124×170厘米，是已知勃鲁盖尔画作中尺寸第二大的一幅。

这幅画名列1566年安特卫普商人尼古拉斯·约恩赫林克的藏品清单所录的十六幅勃鲁盖尔作品之中。约恩赫林克曾向勃鲁盖尔订制“月令”系列，此画可能也是他订制的。同年，他收藏的勃鲁盖尔作品转归安特卫普市所有。1595年此画归恩斯特大公，后又归皇帝鲁道夫二世，1604年已记录于其布拉格收藏中。1783年起它一直藏于维也纳的绘画馆，只有1809年至1815年间被拿破仑军队掠往巴黎。

勃鲁盖尔把福音书中的故事改写成一场同时代的佛兰德公开处决。五彩缤纷的人群大多身着16世纪服装，从一座城墙环绕的城市涌向各各他山上的围观人圈，那里正在为十字架挖坑。倒在十字架下的基督恰好位于画面正中，却身形微小，在红衣骑兵之间极易被忽略。他前方的囚车里载着两名强盗，他们紧握十字架，正向修士忏悔；西门·古利奈则被人从人群中拉出来帮忙背十字架。一座风车立在陡峭得近乎不可能的岩柱上，这种岩石属于约阿希姆·帕蒂尼尔开创的安特卫普风景画传统；天空自左向右逐渐阴沉，一直暗到刑场上方。

画面右前方的岩石台地上，身着古式长袍的圣母昏厥欲倒，由圣约翰搀扶，身旁围着几位圣女，与身后漠然的人群隔开。这幅画启发了迈克尔·弗朗西斯·吉布森的著作《磨坊与十字架》，以及莱赫·马耶夫斯基2011年的同名电影。