跳绳，拉格兰哈

《跳绳，拉格兰哈》（西班牙文 Saltando a la comba, La Granja）是西班牙画家华金·索罗利亚1907年夏天在拉格兰哈-德圣伊尔德丰索王宫花园中创作的布面油画，尺寸105×166厘米，现藏马德里索罗利亚博物馆（藏品编号797）。

那年夏天，索罗利亚受王室委托为国王阿方索十三世和王后维多利亚·欧仁妮画像，因而住在拉格兰哈；国王身穿骠骑兵制服的真人大小肖像就是在那里的户外完成的。这次逗留同时也是一次家庭度假，让患过肺结核的长女玛丽亚休养康复。那个夏天他画的许多作品都以王宫花园为背景，其中包括妻子和女儿们的肖像。作家伦纳德·威廉斯当时正在为索罗利亚1908年伦敦展和1909年纽约展的图录撰写画家传记，也与他们一家同度了这个夏天。

前景中的女孩是索罗利亚的小女儿埃莱娜，当年十二岁。画家捕捉到她双脚离地、悬在半空的一瞬，她的影子清晰地投在小路上，身后的跳绳几乎看不见。她身后，三个穿白衣的小女孩绕着圆形水池跳绳、奔跑；博物馆指出，那个金发小女孩是伦纳德·威廉斯的女儿苏珊。画中树木只露出下半截树干，阳光透过看不见的枝叶洒落下来，人物的五官也只是模糊带过。博物馆认为整幅画如同一张快照，奔跑的人物绕着水池形成一股螺旋式的动势。

这幅画一直由索罗利亚保存，直到他1923年去世，随后与他的住宅一同归西班牙国家所有。画背面的编号和标签显示，它曾送往1908年的伦敦和利物浦展览，以及1911年的芝加哥和圣路易斯展览。