Прыжки через скакалку, Ла-Гранха

«Прыжки через скакалку, Ла-Гранха» (Saltando a la comba, La Granja) — картина маслом на холсте размером 105 × 166 см, написанная Хоакином Сорольей летом 1907 года в садах королевского дворца Ла-Гранха-де-Сан-Ильдефонсо; она находится в Музее Сорольи в Мадриде (инв. 797).

Соролья провёл то лето в Ла-Гранхе, потому что двор заказал ему портреты короля Альфонса XIII и королевы Виктории-Евгении; портрет короля в натуральную величину в гусарском мундире был написан там на открытом воздухе. Пребывание стало также семейным отдыхом, пока его старшая дочь Мария поправлялась после туберкулёза, и сады стали фоном для многих картин того лета, включая портреты жены и дочерей. Писатель Леонард Уильямс, готовивший биографические тексты для выставок Сорольи в Лондоне в 1908 и в Нью-Йорке в 1909 году, провёл лето вместе с ними.

Девочка на переднем плане — младшая дочь Сорольи, Елена, которой было тогда двенадцать лет, пойманная в воздухе с обеими оторванными от земли ногами; её тень резко ложится на дорожку, а скакалка едва видна за её спиной. Позади неё три девочки поменьше в белом прыгают и бегают вокруг круглого пруда; музей определяет маленькую блондинку как Сьюзан Уильямс, дочь Леонарда. Показаны лишь нижние части стволов деревьев, солнечный свет просачивается сквозь невидимую листву, черты оставлены расплывчатыми. Музей сравнивает эффект с фотографическим снимком-«мгновенкой», где бегущие фигуры образуют спираль движения вокруг воды.

Картина оставалась у Сорольи до его смерти в 1923 году и перешла вместе с его домом испанскому государству. Номера и ярлыки на обороте показывают, что её отправляли на выставки в Лондоне и Ливерпуле в 1908 году и в Чикаго и Сент-Луисе в 1911 году.