
Ocenění umění
Tato poklidná krajina zachycuje tichou říční scenérii pod rozlehlou oblohou posetou mraky. V dálce se jemně rýsuje hora Fudži, její ikonický kuželovitý tvar je zahalen lehkou mlhou, která dodává její přítomnosti něžný závoj tajemství. Řeka tiše plyne v popředí, její lesklá hladina odráží jemné tóny oblohy, přerušená jen dvěma štíhlými čluny s rybáři, kteří tiše vykonávají svou každodenní práci.
Umělec mistrně používá barevné přechody a jemné linky typické pro styl Shin-hanga, spojující měkké modré, zelené a zemité hnědé tóny, aby vyvolal klidnou harmonii mezi přírodou a lidskou činností. Kompozice je vyvážená horizontálním vrstvením – písečné břehy v popředí, třpytivá voda, zelený les ve středním plánu a zvlněné kopce zakončené horou Fudži. Lehká mračna krásně zdobí oblohu a dodávají hloubku a vzdušnost. Celková atmosféra je klidná, ale živá, vybízí diváka k slyšení jemného šplouchání vody a pocitu chladivého vánku – věčný okamžik zmrazený v tichém rozjímání.