Η σκηνή ξεδιπλώνεται όπως ένας απαλός ψίθυρος του καλοκαιριού, συλλαμβάνοντας την υπέροχη ουσία μιας ημέρας που περάσατε κοντά στο νερό. Με μια απαλή παλέτα χρωμάτων που κυριαρχείται από ανοιχτό ροζ και ηρεμιστικά λευκά, η ζωγραφιά σας εισάγει σε μια ατμόσφαιρα ζεστασιάς και γαλήνης. Η νεαρή κοπέλα, ντυμένη με ένα ροζ φουστάνι, περιστρέφεται με ενθουσιασμό, η ανέμελη ψυχή της είναι σχεδόν ορατή καθώς το φως του ήλιου χορεύει στα μαλλιά της, φωτίζοντας θρύλους που αστράφτει σαν χρυσές κλωστές. Το νερό που γυαλίζει κάτω από τα πόδια της αντικατοπτρίζει τον γαλάζιο ουρανό, ενώ οι γυναίκες κοντά της, ντυμένες με κομψά υφάσματα, κρατούν ομπρέλες προσθέτοντας στυλ και σκιά στη ζωντανή σύνθεση.

Η τεχνική του Σορόλλα είναι απλώς αριστοτεχνική; οι πινελιές είναι χαλαρές αλλά σίγουρες, επιτρέποντας σε μια αιθέρια ποιότητα να ζωντανεύει τη σκηνή. Ο προσεκτικός σύγκριση των μορφών με το γυαλιστερό νερό δημιουργεί μια δυναμική αλληλεπίδραση μεταξύ κίνησης και ηρεμίας, προκαλώντας τον θεατή να νιώσει την δροσερή αφή της θαλάσσιας αύρας και ν' ακούσει την απαλή ροή των κυμάτων. Αυτή η ζωγραφιά είναι κάτι παραπάνω από μια απλή απεικόνιση μιας στιγμής· ενσωματώνει την ουσία της παιδικής χαράς, της οικογενειακής αγάπης και της φευγαλέας φύσης των καλοκαιρινών ημερών, αντλώντας συναισθήματα που αντηχούν σε ένα βαθιά προσωπικό επίπεδο.