この生き生きとした肖像画は、鮮烈で揺るがぬ視線を捉えています。特徴的なつながった眉毛と大胆な表情を持つ女性が中心に描かれ、頭には緻密な黄緑色の大きなリボンを結んでおり、豊かな茶色の髪がその奥行きと温かさを強調しています。後ろには、大きな目を持つ好奇心旺盛な猿が肩に寄り添い、不思議で親密な存在感を演出。衣服の複雑なパターンは、土の色と鮮やかな色彩を融合させて視覚的リズムを高めています。背景のざらついた樹皮の質感は、肌や布の柔らかさと美しいコントラストをなし、自然の要素がほとばしる生命感を添えています。

作者の技術は細部と質感に対する卓越した制御を示し、繊細な筆使いが肌の柔らかさと木の粗さを感じさせます。色調は大地色を基調に暖かなオーカー、緑、控えめな赤が加わり、自然だがどこか超現実的な雰囲気を醸し出しています。感情面では、この肖像は強烈な存在感を持ち、鑑賞者を親密でありながらも距離感のある心理空間へ誘い、強さと複雑さ、そしてほのかな哀愁を伝えます。この作品は1945年に制作され、個人と文化的アイデンティティを体現し、先住メキシコの象徴主義とモダン具象画を融合しています。猿の存在は仲間意識や野性、そして被写体自身の精神を象徴的に映し出しています。