Bu canlı sahnede, beyaz bir at dikkatlice durmakta, bakıcısı zengin ve renkli giysiler içinde, pazar atmosferinin kültürel ihtişamını yansıtmaktadır. At, zarif duruşu ve dikkat çekici kırmızı yelesiyle, karmaşık desenler sergileyen dekoratif bir sadıra sahip olmasıyla hemen izleyicinin gözünü üzerine çekmektedir. Taş döşeli zemin ve kaba taş yapılarının sıcak toprak tonları, eserin daha canlı unsurlarına sağlam bir zemin sağlamaktadır; tüccarın malzemelerinin—ipekler ve dokumalar—çarpıcı bir şekilde tezgaha asılmış olması keşif için davetkardır. Pazarın gürültüsünü davetkâr bir şekilde duyabilirsiniz: pazarlık yapan tüccarlar, atların hafif hırıltıları ve uzaktan gelen sokak satıcılarının şarkılarını.

Bu eserin kompozisyonu ustalıkla düzenlenmiştir; at merkezde yer alarak hem güç hem de zarafeti temsil eder. Bu odak noktasının etrafında, tüccar ve diğer alıcıların figürleri canlı bir sinerji geliştirerek sahnenin anlatı derinliğini artırmaktadır. Zengin renk paleti—derin kırmızılar, sıcak okralar ve yoğun altınlar—bir sıcaklık hissi yaratır ve pazarın canlı yaşamıyla yakın bir bağlantı sağlar, aynı zamanda bazarın Kahire’deki sosyal ve kültürel bir merkez olarak tarihi önemini de akla getirir. Tarihsel bağlam, 19. yüzyılın sonlarına, Avrupa'nın Doğu'nun egzotik kültürlerine büyülenmiş olduğu bir dönemi hatırlatırken, Gérôme'u bir dönem kaydedici olarak konumlandırmakta ve aynı zamanda detaylı eserleri aracılığıyla hikaye anlatıcısı bir kişi olarak da ele almaktadır.